¿Por qué Vozinha no puede usar su apodo en la camiseta del Colo-Colo?

El reglamento del Campeonato Chileno, redactado por la ANFP (Asociación Nacional de Fútbol Profesional), prohíbe expresamente los apodos en las camisetas. El artículo 36 establece que solo se puede estampar el apellido paterno y/o materno en la parte superior de la espalda, con una altura de entre 5 y 5,5 cm. Queda vedado cualquier alias o sobrenombre.

El arquero caboverdiano, cuyo nombre completo es Josimar Évora Dias, deberá elegir entre Évora o Dias. La única alternativa para mantener "Vozinha" en el dorsal sería que Colo-Colo tramite una autorización especial ante la ANFP, algo que implicaría una excepción inédita al reglamento.

¿Cuándo llega Vozinha a Santiago?

El guardameta de 40 años estaba previsto en Santiago este martes para realizarse los exámenes médicos y firmar su contrato. El vínculo inicial es hasta fines de 2026, con opción a renovación por un año más. El técnico del Colo-Colo ya advirtió que Vozinha deberá ganarse su lugar en el equipo. Para los hinchas llegando desde Buenos Aires, Montevideo o Lima, verlo en el Estadio Monumental podría ser uno de los atractivos de la temporada.

¿De dónde viene el apodo "Vozinha"?

Vozinha creció en Mindelo, Cabo Verde, con sus abuelos Maria Senhorinha dos Santos y Manuel da Luz Moraes, quien lo llevaba a los campos de fútbol. De niño jugaba con mayores y volvía a casa enojado tras recibir golpes. Sus amigos bromeaban con que corría a refugiarse con los abuelos. De ahí nació el diminutivo Vozinha, que se hizo famoso en el Mundial 2026.

¿Por qué se llama Josimar?

Su padre, Zé Pedro, estaba de servicio militar lejos de casa cuando su hijo nació en Mindelo en 1985. Eligió el nombre a distancia durante el Mundial de México 1986. Primero quiso llamarlo Jorge Valdano, pero las autoridades caboverdianas lo rechazaron. La segunda opción — el lateral brasileño Josimar — fue aprobada.

Puntos clave:
  • El artículo 36 de la ANFP prohíbe apodos; solo se permiten apellidos.
  • Vozinha debe elegir entre Évora o Dias para su camiseta.
  • Solo una autorización especial de la ANFP le permitiría usar "Vozinha".
  • Contrato hasta fin de 2026 con opción a un año más.
  • Tiene 40 años y fue figura revelación del Mundial 2026.
  • Su nombre es homenaje al brasileño Josimar del Mundial 86.