O que é «Quando chove» e qual é sua história?

«Quando chove» é a versão em português de «Quanno chiove», canção escrita e gravada pelo cantor e compositor italiano Pino Daniele (1955–2015), lançada em 1980. A versão em português foi assinada pelo letrista Nelson Motta e chegou ao Brasil em 1994 na voz de Patricia Marx, na trilha sonora da novela A Viagem, exibida pela TV Globo.

Por que Sandy interrompeu o hiato para esta gravação?

Desde junho de 2024, Sandy está em recesso profissional por tempo indeterminado para se reciclar e buscar inspirações. Ela abriu exceção para gravar ao lado da italiana Laura Pausini esta canção que, segundo a própria cantora, faz parte da memória afetiva de sua adolescência.

Como foi feito o clipe e o single?

Sandy viajou especialmente até Milão para gravar o videoclipe com Laura Pausini, dirigido por Leandro Manuel Emede. O single «Quando chove» entrou em rotação na noite de quinta-feira, 6 de agosto de 2026, e é o primeiro lançamento fonográfico de Sandy no ano. Para o público brasileiro — tanto os que cresceram ouvindo Patricia Marx quanto os fãs mais jovens — a faixa traz uma camada extra de nostalgia.

Quem é Laura Pausini e qual é a relevância desta parceria?

Laura Pausini é uma das maiores estrelas do pop italiano, com trajetória internacional consolidada e diversas colaborações com artistas latino-americanos. A união com Sandy representa um encontro inédito entre dois dos maiores nomes do pop de Brasil e Itália, unidos por uma canção italiana clássica vertida ao português.

Pontos-chave:
  • Origem da canção: «Quanno chiove» de Pino Daniele, lançada em 1980.
  • Versão em português escrita por Nelson Motta.
  • Primeira gravação brasileira: Patricia Marx em 1994, trilha de A Viagem (TV Globo).
  • Clipe gravado em Milão sob direção de Leandro Manuel Emede.
  • Single lançado em 6 de agosto de 2026 — primeiro fonográfico de Sandy no ano.
  • Sandy está em hiato profissional desde junho de 2024.